Renovation of a military facility in Honolulu, Hawaii. Completed plans call for the renovation of a military facility.

Notice of Intent The U.S. Army, 413th Contracting Support Brigade, Regional Contracting Office - Hawaii (RCO-HI) intends to award a firm fixed price contract. The proposed contract is in support of Netcom 311th for the installation of 1 split AC unit. Award will be made in accordance with Federal Acquisition Regulation (FAR) Part 12, Acquisition of Commercial Items, and the procedures at FAR Part 13, Simplified Acquisition Procedures. The purpose of this notice is to satisfy the requirements of FAR subpart 5.2. This notice of intent is not a request for competitive quotes. However, all responsible parties may submit a quotation by the closing date of this announcement which shall be considered by the agency. A solicitation may be provided by written request. A determination not to compete this action based upon responses received is in the sole discretion of the Government. The North American Industry Classification System (NAICS) code - 238220 Plumbing, Heating, and Air Conditioning Contractors with a size standard for this code at $19M applies to this announcement. Responses must be submitted via email to Dr. Britiney Rich, Contract Specialist, Britiney.s.rich.civarmy.mil and Mrs. Liane Queja, Contracting Officer, liane.leong.civarmy.mil no later than 6 August 2024 at 3:00 PM HST. STATEMENT OF WORK STATEMENT OF WORK (SOW) FOR AIR CONDITIONING UNIT REPLACEMENT - BUILDING 515 (FT. SHAFTER) DESCRIPTION OF SERVICES: The Contractor shall provide all management, tools, supplies, equipment, and labor necessary to install one (1) split unit with two (2) cassettes in the conference room of Building 515 on Fort Shafter, Hawaii. PERIOD OF PERFORMANCE: Performance period for this contract will be no more than five (5) days from the date of award and will run continuously for three (3) months. SPECIFIC REQUIREMENTS: Remove three (3) each existing window units. Install new plywood covering for all window units removed, seal and paint to match existing wall color. Provide lift equipment to gain access to 2nd Floor exterior window. Install two (2) each 30,000 BTU Mitsubishi Split System air-conditioning units (or equivalent), to include providing wireless remote controllers for each unit. Install new condensers on stainless steel supports. Provide corrosion coating on condenser coil and cabinet. Install new refrigerant piping in Inaba pipe covers for all exterior piping. Provide new power and control wiring for all new equipment installed. Provide N4X Disconnect Switches for each Condensers. Dispose of all removed equipment and materials. Test all new piping, evacuate system, and start-up unit to ensure proper running operations. Add new refrigerant as needed. All work to be performed according to current established industry standards. GENERAL INFORMATION: HOURS OF OPERATION: The Government facility office hours are 0800 to 1700 Monday through Friday except U.S. federally recognized holidays. U.S Holidays: Work shall not be performed on U.S. federally recognized holidays occurring during the normal workweek unless otherwise directed by the Contracting Officer. When a U.S. holiday occurs on a Saturday or a Sunday, the holiday is observed on the preceding Friday or following Monday, respectively. New Year's Day January 1st M. L. King Memorial Day 3rd Monday in January Presidents Day 3rd Monday in February Memorial Day last Monday in May Juneteenth June 19th Independence Day July 4th Labor Day 1st Monday in September Columbus Day 2nd Monday in October Veteran's Day November 11th Thanksgiving Day 4th Thursday in November Christmas Day December 25th Training Holidays: The unit has historically granted military personnel training holidays as compensation for time that they spent in field training. These are typically combined with regular holiday leave schedules (for example, Christmas half days or day-on/day- off schedules). Training holidays may affect access to military operated facilities. If scheduled work or access to facilities is required, coordination with occupants will be necessary or the work in affected facilities shall be rescheduled after the training holiday. However, announced training holidays or exodus of military personnel may provide the Contractor with an opportunity for unrestricted access to facilities and areas. The Contractor shall take full advantage of such opportunities by planning maintenance or actions that are better accomplished when such areas are vacant. Standards of Conduct: Contractor Personnel must adhere to standards of conduct as established by the Installation Commander. Removing objects from refuse for personal use is unauthorized. Contractor Personnel may request items through unit designee. Violations are grounds for termination. Security Requirements: Contractor shall adhere to current installation security policies. Installation Access: Access to U.S. installations, buildings and controlled areas is limited to personnel who meet security criteria and are authorized Failure to submit required information/data and obtain required documentation or clearances will be grounds for denying access to U.S. installations, buildings and controlled areas. The Contractor shall ensure that any subcontractors used in performance of this contract complies with these requirements and that all employees, of both the Contractor and any subcontractor utilized by the Contractor, are made aware of and comply with these requirements. The Contractor shall be aware of and comply with the requirements associated with Installation Access Control. The Government is not liable for any costs associated with performance delays due solely to a firm's failure to comply with Installation Access Control System (IACS) processing requirements. Post-Award Conference/Periodic Progress Meetings: The Contractor shall attend any post award conference convened by the contracting activity or contract administration office in accordance with FAR Subpart 42.5. The Contracting Officer, COR, and other Government personnel, as appropriate, may meet periodically with the Contractor to review the Contractor's performance. At these meetings the Contracting Officer will apprise the Contractor of how the Government views the Contractor's performance and the Contractor shall apprise the Government of problems, if any, being experienced. Appropriate action shall be taken to resolve outstanding issues. These meetings shall be at no additional cost to the Government. The Contractor shall attend, participate in, and furnish input to scheduled and unscheduled meetings, conferences, and briefings that relate to the functions and services herein as required by the Government to provide effective communication and impart necessary information. The Contract Manager or designated representative shall attend meetings as requested by the Government. Meeting attendees shall at times include Contractor managerial, supervisory, and other personnel knowledgeable of the subject matter. Meetings may start or end outside of regular duty hours. Contractor Identification Badges: Contractor personnel shall be easily identifiable through the display of badges IAW Contractor Identification (AE Reg. 27-715 GOVERNMENT FURNISHED PROPERTY (GFP) AND SERVICES: The US Government will not provide any equipment, fuel, personnel, utilities, or facilities to the contractor for the execution of this contract. Should an emergency arise, only the necessary basic lifesaving and life support measures will be provided during the emergency. ITEM NO 0001 SUPPLIES/SERVICES QUANTITY 1 JOB AMOUNT Remove and Replace AC FFP Remove the five (5) existing window A/C units and replace with/install one (1) split A/C unit in Bldg. 515 (Ft. Shafter). FOB: Destination PSC CD: N072 INSPECTION AND ACCEPTANCE TERMS Supplies/services will be inspected/accepted at: CLIN 0001 INSPECT AT Government INSPECT BY Government ACCEPT AT Goverment ACCEPT BY Government DELIVERY INFORMATION CLIN 0001 DELIVERY DATE POP 12-AUG-2024 TO 12-DEC-2024 QUANTITY 1 SHIP TO ADDRESS 0311 SC CM D C MD X1 THTR SIG GLENN VILLARMIA BLDG 520, 2ND FLOOR FORT SHAFTER HI 96858 808-787-3638 DODAAC / CAGE W905V4 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE 52.212-1 Instructions to Offerors--Commercial Products and SEP 2023 Commercial Services 52.212-2 Evaluation - Commercial Items NOV 2021 52.212-3 Offeror Representations and Certifications--Commercial MAY 2024 Products and Commercial Services 52.212-4 Contract Terms and Conditions--Commercial Products and NOV 2023 Commercial Services 52.232-39 Unenforceability of Unauthorized Obligations JUN 2013 52.232-40 Providing Accelerated Payments to Small Business MAR 2023 Subcontractors 52.233-4 Applicable Law for Breach of Contract Claim OCT 2004 52.252-5 Authorized Deviations In Provisions NOV 2020 252.203-7000 Requirements Relating to Compensation of Former DoD SEP 2011 Officials 252.203-7002 Requirement to Inform Employees of Whistleblower Rights DEC 2022 252.203-7005 Representation Relating to Compensation of Former DoD SEP 2022 Officials 252.232-7007 Limitation Of Government's Obligation APR 2014 CLAUSES INCORPORATED BY FULL TEXT 52.212-5 CONTRACT TERMS AND CONDITIONS REQUIRED TO IMPLEMENT STATUTES OR EXECUTIVE ORDERS--COMMERCIAL PRODUCTS AND COMMERCIAL SERVICES (MAY 2024) The Contractor shall comply with the following Federal Acquisition Regulation (FAR) clauses, which are incorporated in this contract by reference, to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services: 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (JAN 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)). 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab Covered Entities (DEC 2023) (Section 1634 of Pub. L. 115-91). 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (NOV 2021) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115-232). 52.209-10, Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations (NOV 2015). 52.232-40, Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (MAR 2023) (31 U.S.C. 3903 and 10 U.S.C. 3801). 52.233-3, Protest After Award (AUG 1996) (31 U.S.C. 3553). 52.233-4, Applicable Law for Breach of Contract Claim (OCT 2004) (Public Laws 108-77 and 108-78 (19 U.S.C. 3805 note)). The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (b) that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services: [Contracting Officer check as appropriate.] (1) 52.203-6, Restrictions on Subcontractor Sales to the Government (JUN 2020), with Alternate I (NOV 2021) (41 U.S.C. 4704 and 10 U.S.C. 4655). (2) 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (NOV 2021) (41 U.S.C. 3509). (3) 52.203-15, Whistleblower Protections under the American Recovery and Reinvestment Act of 2009 (JUN 2010) (Section 1553 of Pub. L. 111-5). (Applies to contracts funded by the American Recovery and Reinvestment Act of 2009.) (4) 52.203-17, Contractor Employee Whistleblower Rights (NOV 2023) (41 U.S.C. 4712); this clause does not apply to contracts of DoD, NASA, the Coast Guard, or applicable elements of the intelligence community--see FAR 3.900(a). (5) 52.204-10, Reporting Executive Compensation and First-Tier Subcontract Awards (JUN 2020) (Pub. L. 109-282) (31 U.S.C. 6101 note). (6) [Reserved] (7) 52.204-14, Service Contract Reporting Requirements (OCT 2016) (Pub. L. 111-117, section 743 of Div. C). (8) 52.204-15, Service Contract Reporting Requirements for Indefinite-Delivery Contracts (OCT 2016) (Pub. L. 111-117, section 743 of Div. C). (9) 52.204-27, Prohibition on a ByteDance Covered Application (JUN 2023) (Section 102 of Division R of Pub. L. 117-328). (10) 52.204-28, Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders--Federal Supply Schedules, Governmentwide Acquisition Contracts, and Multi-Agency Contracts. (DEC 2023) (Pub. L. 115-390, title II). (11)(i) 52.204-30, Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders--Prohibition. (DEC 2023) (Pub. L. 115-390, title II). (ii) Alternate I (DEC 2023) of 52.204-30. (12) 52.209-6, Protecting the Government's Interest When Subcontracting with Contractors Debarred, Suspended, or Proposed for Debarment. (NOV 2021) (31 U.S.C. 6101 note). (13) 52.209-9, Updates of Publicly Available Information Regarding Responsibility Matters (OCT 2018) (41 U.S.C. 2313). (14) [Reserved] (15) 52.219-3, Notice of HUBZone Set-Aside or Sole-Source Award (OCT 2022) (15 U.S.C. 657a). (16) 52.219-4, Notice of Price Evaluation Preference for HUBZone Small Business Concerns (OCT 2022) (if the offeror elects to waive the preference, it shall so indicate in its offer) (15 U.S.C. 657a). (17) [Reserved] X (18)(i) 52.219-6, Notice of Total Small Business Set-Aside (NOV 2020) (15 U.S.C. 644). (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-6. (19)(i) 52.219-7, Notice of Partial Small Business Set-Aside (NOV 2020) (15 U.S.C. 644). (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-7. (20) 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (FEB 2024) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)). (21)(i) 52.219-9, Small Business Subcontracting Plan (SEP 2023) (15 U.S.C. 637(d)(4)). (ii) Alternate I (NOV 2016) of 52.219-9. (iii) Alternate II (NOV 2016) of 52.219-9. (iv) Alternate III (JUN 2020) of 52.219-9. (v) Alternate IV (SEP 2023) of 52.219-9. (22) (i) 52.219-13, Notice of Set-Aside of Orders (MAR 2020) (15 U.S.C. 644(r)). (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-13. (23) 52.219-14, Limitations on Subcontracting (OCT 2022) (15 U.S.C. 657s). (24) 52.219-16, Liquidated Damages--Subcontracting Plan (SEP 2021) (15 U.S.C. 637(d)(4)(F)(i)). (25) 52.219-27, Notice of Set-Aside for, or Sole-Source Award to, Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) Concerns Eligible Under the SDVOSB Program (FEB 2024) (15 U.S.C. 657f). X (26) (i) 52.219-28, Post-Award Small Business Program Rerepresentation (FEB 2024) (15 U.S.C. 632(a)(2)). (ii) Alternate I (MAR 2020) of 52.219-28. (27) 52.219-29, Notice of Set-Aside for, or Sole-Source Award to, Economically Disadvantaged Women- Owned Small Business Concerns (OCT 2022) (15 U.S.C. 637(m)). (28) 52.219-30, Notice of Set-Aside for, or Sole-Source Award to, Women-Owned Small Business Concerns Eligible Under the Women-Owned Small Business Program (OCT 2022) (15 U.S.C. 637(m)). (29) 52.219-32, Orders Issued Directly Under Small Business Reserves (MAR 2020) (15 U.S.C. 644(r)). (30) 52.219-33, Nonmanufacturer Rule (SEP 2021) (15 U.S.C. 657s). X (31) 52.222-3, Convict Labor (JUN 2003) (E.O. 11755). X (32) 52.222-19, Child Labor--Cooperation with Authorities and Remedies (FEB 2024) (E.O. 13126). X (33) 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (APR 2015). X (34)(i) 52.222-26, Equal Opportunity (SEP 2016) (E.O. 11246). (ii) Alternate I (FEB 1999) of 52.222-26. (35)(i) 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212). (ii) Alternate I (JUL 2014) of 52.222-35. (36)(i) 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (JUN 2020) (29 U.S.C. 793). (ii) Alternate I (JUL 2014) of 52.222-36. (37) 52.222-37, Employment Reports on Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212). (38) 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (DEC 2010) (E.O. 13496). X (39)(i) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (NOV 2021) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627). (ii) Alternate I (MAR 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627). (40) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (MAY 2022). (E. O. 12989). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items or certain other types of commercial products or commercial services as prescribed in FAR 22.1803.) (41)(i) 52.223-9, Estimate of Percentage of Recovered Material Content for EPA-Designated Items (MAY 2008) (42 U.S.C. 6962(c)(3)(A)(ii)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.) (ii) Alternate I (MAY 2008) of 52.223-9 (42 U.S.C. 6962(i)(2)(C)). (Not applicable to the acquisition of commercially available off-the-shelf items.) (42) 52.223-11, Ozone-Depleting Substances and High Global Warming Potential Hydrofluorocarbons (MAY 2024) (42 U.S.C. 7671, et seq.). (43) 52.223-12, Maintenance, Service, Repair, or Disposal of Refrigeration Equipment and Air Conditioners (MAY 2024) (42 U.S.C. 7671, et seq.). (44) 52.223-20, Aerosols (MAY 2024) (42 U.S.C. 7671, et seq.). (45) 52.223-21, Foams (MAY 2024) (42 U.S.C. 7671, et seq.). (46) 52.223-23, Sustainable Products and Services (MAY 2024) (E.O. 14057, 7 U.S.C. 8102, 42 U.S.C. 6962, 42 U.S.C. 8259b, and 42 U.S.C. 7671l). (47) (i) 52.224-3, Privacy Training (JAN 2017) (5 U.S.C. 552a). (ii) Alternate I (JAN 2017) of 52.224-3. (48) (i) 52.225-1, Buy American--Supplies (OCT 2022)) (41 U.S.C. chapter 83). (ii) Alternate I (OCT 2022) of 52.225-1. (49) (i) 52.225-3, Buy American--Free Trade Agreements--Israeli Trade Act (NOV 2023) (19 U.S.C. 3301 note, 19 U.S.C. 2112 note, 19 U.S.C. 3805 note, 19 U.S.C. 4001 note, 19 U.S.C. chapter 29 (sections 4501-4732), Public Law 103-182, 108-77, 108-78, 108-286, 108-302, 109-53, 109-169, 109-283, 110-138, 112-41, 112-42, and 112-43. (ii) Alternate I [Reserved]. (iii) Alternate II (DEC 2022) of 52.225-3. (iv) Alternate III (FEB 2024) of 52.225-3. (v) Alternate IV (OCT 2022) of 52.225-3. (50) 52.225-5, Trade Agreements (NOV 2023) (19 U.S.C. 2501, et seq., 19 U.S.C. 3301 note). (51) 52.225-13, Restrictions on Certain Foreign Purchases (FEB 2021) (E.O.'s, proclamations, and statutes administered by the Office of Foreign Assets Control of the Department of the Treasury). (52) 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (OCT 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. Subtitle A, Part V, Subpart G Note). (53) 52.226-4, Notice of Disaster or Emergency Area Set-Aside (NOV 2007) (42 U.S.C. 5150). (54) 52.226-5, Restrictions on Subcontracting Outside Disaster or Emergency Area (NOV 2007) (42 U.S.C. 5150). X (55) 52.226-8, Encouraging Contractor Policies to Ban Text Messaging While Driving (MAY 2024) (E.O. 13513). (56) 52.229-12, Tax on Certain Foreign Procurements (FEB 2021). (57) 52.232-29, Terms for Financing of Purchases of Commercial Products and Commercial Services (NOV 2021) (41 U.S.C.4505, 10 U.S.C. 3805). (58) 52.232-30, Installment Payments for Commercial Products and Commercial Services (NOV 2021) (41 U.S.C. 4505, 10 U.S.C. 3805). X (59) 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer--System for Award Management (OCT 2018) (31 U.S.C. 3332). (60) 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer--Other than System for Award Management (JUL 2013) (31 U.S.C. 3332). (61) 52.232-36, Payment by Third Party (MAY 2014) (31 U.S.C. 3332). (62) 52.239-1, Privacy or Security Safeguards (AUG 1996) (5 U.S.C. 552a). (63) 52.242-5, Payments to Small Business Subcontractors (JAN 2017)(15 U.S.C. 637(d)(13)). (64) (i) 52.247-64, Preference for Privately Owned U.S.-Flag Commercial Vessels (NOV 2021) (46 U.S.C. 55305 and 10 U.S.C. 2631). (ii) Alternate I (APR 2003) of 52.247-64. (iii) Alternate II (NOV 2021) of 52.247-64. The Contractor shall comply with the FAR clauses in this paragraph (c), applicable to commercial services, that the Contracting Officer has indicated as being incorporated in this contract by reference to implement provisions of law or Executive orders applicable to acquisitions of commercial products and commercial services: [Contracting Officer check as appropriate.] (1) 52.222-41, Service Contract Labor Standards (AUG 2018) (41 U.S.C. chapter 67). (2) 52.222-42, Statement of Equivalent Rates for Federal Hires (MAY 2014) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67). (3) 52.222-43, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards--Price Adjustment (Multiple Year and Option Contracts) (AUG 2018) (29 U.S.C. 206 and 41 U.S.C. chapter 67). (4) 52.222-44, Fair Labor Standards Act and Service Contract Labor Standards--Price Adjustment (MAY 2014) (29 U.S.C 206 and 41 U.S.C. chapter 67). (5) 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment--Requirements (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67). (6) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services--Requirements (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67). (7) 52.222-55, Minimum Wages for Contractor Workers Under Executive Order 14026 (JAN 2022) (E.O. 13658). (8) 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (JAN 2022) (E.O. 13706). (9) 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations (JUN 2020) (42 U.S.C. 1792). Comptroller General Examination of Record. The Contractor shall comply with the provisions of this paragraph if this contract was awarded using other than sealed bid, is in excess of the simplified acquisition threshold, as defined in FAR 2.101, on the date of award of this contract, and does not contain the clause at 52.215-2, Audit and Records--Negotiation. The Comptroller General of the United States, or an authorized representative of the Comptroller General, shall have access to and right to examine any of the Contractor's directly pertinent records involving transactions related to this contract. The Contractor shall make available at its offices at all reasonable times the records, materials, and other evidence for examination, audit, or reproduction, until 3 years after final payment under this contract or for any shorter period specified in FAR Subpart 4.7, Contractor Records Retention, of the other clauses of this contract. If this contract is completely or partially terminated, the records relating to the work terminated shall be made available for 3 years after any resulting final termination settlement. Records relating to appeals under the disputes clause or to litigation or the settlement of claims arising under or relating to this contract shall be made available until such appeals, litigation, or claims are finally resolved. As used in this clause, records include books, documents, accounting procedures and practices, and other data, regardless of type and regardless of form. This does not require the Contractor to create or maintain any record that the Contractor does not maintain in the ordinary course of business or pursuant to a provision of law. (1) Notwithstanding the requirements of the clauses in paragraphs (a), (b), (c), and (d) of this clause, the Contractor is not required to flow down any FAR clause, other than those in this paragraph (e)(1) in a subcontract for commercial products or commercial services. Unless otherwise indicated below, the extent of the flow down shall be as required by the clause-- 52.203-13, Contractor Code of Business Ethics and Conduct (NOV 2021) (41 U.S.C. 3509). 52.203-17, Contractor Employee Whistleblower Rights (NOV 2023) (41 U.S.C. 4712). 52.203-19, Prohibition on Requiring Certain Internal Confidentiality Agreements or Statements (JAN 2017) (section 743 of Division E, Title VII, of the Consolidated and Further Continuing Appropriations Act, 2015 (Pub. L. 113-235) and its successor provisions in subsequent appropriations acts (and as extended in continuing resolutions)). 52.204-23, Prohibition on Contracting for Hardware, Software, and Services Developed or Provided by Kaspersky Lab Covered Entities (DEC 2023) (Section 1634 of Pub. L. 115-91). 52.204-25, Prohibition on Contracting for Certain Telecommunications and Video Surveillance Services or Equipment. (NOV 2021) (Section 889(a)(1)(A) of Pub. L. 115-232). 52.204-27, Prohibition on a ByteDance Covered Application (JUN 2023) (Section 102 of Division R of Pub. L. 117-328). (vii)(A) 52.204-30, Federal Acquisition Supply Chain Security Act Orders--Prohibition. (DEC 2023) (Pub. L. 115- 390, title II). (B) Alternate I (DEC 2023) of 52.204-30. 52.219-8, Utilization of Small Business Concerns (FEB 2024) (15 U.S.C. 637(d)(2) and (3)), in all subcontracts that offer further subcontracting opportunities. If the subcontract (except subcontracts to small business concerns) exceeds the applicable threshold specified in FAR 19.702(a) on the date of subcontract award, the subcontractor must include 52.219-8 in lower tier subcontracts that offer subcontracting opportunities. 52.222-21, Prohibition of Segregated Facilities (APR 2015). 52.222-26, Equal Opportunity (SEP 2016) (E.O. 11246). 52.222-35, Equal Opportunity for Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212). 52.222-36, Equal Opportunity for Workers with Disabilities (JUN 2020) (29 U.S.C. 793). 52.222-37, Employment Reports on Veterans (JUN 2020) (38 U.S.C. 4212). 52.222-40, Notification of Employee Rights Under the National Labor Relations Act (DEC 2010) (E.O. 13496). Flow down required in accordance with paragraph (f) of FAR clause 52.222-40. 52.222-41, Service Contract Labor Standards (AUG 2018), (41 U.S.C. chapter 67). X (A) 52.222-50, Combating Trafficking in Persons (NOV 2021) (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627). (B) Alternate I (MAR 2015) of 52.222-50 (22 U.S.C. chapter 78 and E.O. 13627). 52.222-51, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Maintenance, Calibration, or Repair of Certain Equipment--Requirements (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67.) 52.222-53, Exemption from Application of the Service Contract Labor Standards to Contracts for Certain Services--Requirements (MAY 2014) (41 U.S.C. chapter 67) 52.222-54, Employment Eligibility Verification (MAY 2022) (E. O. 12989). 52.222-55, Minimum Wages for Contractor Workers Under Executive Order 14026 (JAN 2022) (E.O. 13658). 52.222-62, Paid Sick Leave Under Executive Order 13706 (JAN 2022) (E.O. 13706). (A) 52.224-3, Privacy Training (JAN 2017) (5 U.S.C. 552a). (B) Alternate I (JAN 2017) of 52.224-3. 52.225-26, Contractors Performing Private Security Functions Outside the United States (OCT 2016) (Section 862, as amended, of the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2008; 10 U.S.C. Subtitle A, Part V, Subpart G Note). 52.226-6, Promoting Excess Food Donation to Nonprofit Organizations. (JUN 2020) (42 U.S.C. 1792). Flow down required in accordance with paragraph (e) of FAR clause 52.226-6. 52.232-40, Providing Accelerated Payments to Small Business Subcontractors (MAR 2023) (31 U.S.C. 3903 and 10 U.S.C. 3801). Flow down required in accordance with paragraph (c) of 52.232-40. 52.247-64, Preference for Privately-Owned U.S. Flag Commercial Vessels (NOV 2021) (46 U.S.C. 55305 and 10 U.S.C. 2631). Flow down required in accordance with paragraph (d) of FAR clause 52.247-64. (2) While not required, the Contractor may include in its subcontracts for commercial products and commercial services a minimal number of additional clauses necessary to satisfy its contractual obligations. (End of clause) 52.252-2 CLAUSES INCORPORATED BY REFERENCE (FEB 1998) This contract incorporates one or more clauses by reference, with the same force and effect as if they were given in full text. Upon request, the Contracting Officer will make their full text available. Also, the full text of a clause may be accessed electronically at this/these address(es): Acquisition.gov (End of clause) 252.232-7006 WIDE AREA WORKFLOW PAYMENT INSTRUCTIONS (JAN 2023) Definitions. As used in this clause-- "Department of Defense Activity Address Code (DoDAAC)" is a six position code that uniquely identifies a unit, activity, or organization. "Document type" means the type of payment request or receiving report available for creation in Wide Area WorkFlow (WAWF). "Local processing office (LPO)" is the office responsible for payment certification when payment certification is done external to the entitlement system. "Payment request" and "receiving report" are defined in the clause at 252.232-7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports. Electronic invoicing. The WAWF system provides the method to electronically process vendor payment requests and receiving reports, as authorized by Defense Federal Acquisition Regulation Supplement (DFARS) 252.232- 7003, Electronic Submission of Payment Requests and Receiving Reports. WAWF access. To access WAWF, the Contractor shall-- Have a designated electronic business point of contact in the System for Award Management at https://www.sam.gov; and Be registered to use WAWF at https://wawf.eb.mil/ following the step-by-step procedures for self-registration available at this web site. WAWF training. The Contractor should follow the training instructions of the WAWF Web-Based Training Course and use the Practice Training Site before submitting payment requests through WAWF. Both can be accessed by selecting the "Web Based Training" link on the WAWF home page at https://wawf.eb.mil/. WAWF methods of document submission. Document submissions may be via web entry, Electronic Data Interchange, or File Transfer Protocol. WAWF payment instructions. The Contractor shall use the following information when submitting payment requests and receiving reports in WAWF for this contract or task or delivery order: Document type. The Contractor shall submit payment requests using the following document type(s): For cost-type line items, including labor-hour or time-and-materials, submit a cost voucher. For fixed price line items-- That require shipment of a deliverable, submit the invoice and receiving report specified by the Contracting Officer. For services that do not require shipment of a deliverable, submit either the Invoice 2in1, which meets the requirements for the invoice and receiving report, or the applicable invoice and receiving report, as specified by the Contracting Officer. COMBO For customary progress payments based on costs incurred, submit a progress payment request. For performance based payments, submit a performance based payment request. For commercial financing, submit a commercial financing request. Fast Pay requests are only permitted when Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.213-1 is included in the contract. Document routing. The Contractor shall use the information in the Routing Data Table below only to fill in applicable fields in WAWF when creating payment requests and receiving reports in the system. Routing Data Table* Field Name in WAWF Data to be entered in WAWF Pay Official DoDAAC HQ0490 Issue By DoDAAC W912CN Admin DoDAAC** W912CN Inspect By DoDAAC W905V4 Ship To Code W905V4 Ship From Code NA Mark For Code NA Service Approver (DoDAAC) W905V4 Service Acceptor (DoDAAC) W905V4 Accept at Other DoDAAC NA LPO DoDAAC NA DCAA Auditor DoDAAC NA Other DoDAAC(s) NA Payment request. The Contractor shall ensure a payment request includes documentation appropriate to the type of payment request in accordance with the payment clause, contract financing clause, or Federal Acquisition Regulation 52.216-7, Allowable Cost and Payment, as applicable. Receiving report. The Contractor shall ensure a receiving report meets the requirements of DFARS Appendix F. WAWF point of contact. ACCEPTOR: GLENN.VILLARMIA Phone Number: (808) 787-3638 E-Mail: GLENN.P.VILLARMIA.CIVARMY.MIL The Contractor may obtain clarification regarding invoicing in WAWF from the following contracting activity's WAWF point of contact. CONTRACT SPECIALIST: DR. BRITINEY RICH Email: BRITINEY.S.RICH.CIVARMY.MIL Phone Number: (808) 787-8870 CONTRACT OFFICER: MRS. LIANE QUEJA Email: LIANE.LEONG.CIVARMY.MIL Phone Number: (808) 787-8815 Contact the WAWF helpdesk at 866-618-5988, if assistance is needed. (End of clause)