This is a service / maintenance or supply contract in Sorel-Tracy, Quebec. Contact the soliciting agency for additional information.

Reference number : 1567134 Deadline for receipt of complaints: 2022-02-28 Submission sent electronically accepted: No Expected duration of the contract without the options (in months): 12 Estimated value: $733,600 to $6,056,099 PROJECT: professional engineering services - regular inspections of land infrastructure (civil engineering component) NO . _ CALL FOR TENDERS: 4102-2022-11 1. PURPOSE For this call for tenders, the Societe des traversiers du Quebec (STQ) is requesting bids for the performance of professional engineering services for the performance of regular inspections of its land infrastructures, for the civil engineering component. To do this, the STQ wishes to enter into a contract with a service provider, who will have to carry out activities related to the inspections. All in accordance with the requirements set out in the tender documents. The estimated amount of the contract $1,000,000 for 5 years. . WEBSITES The main objective of this mandate is to carry out regular inspections at each of the following sites: Sorel Tracy Saint-Ignace-de-Loyola Quebec Levi's Saint-Laurent-de-l'Ile-d'Orleans Isle-aux-Grues Montmagny Isle-aux-Coudres Saint-Joseph-de-la-Rive Wolf River Saint-Simeon Tadoussac Baie-Sainte-Catherine Matane (including the railway pier) Baie Comeau Godbout L'Isle-Verte Our Lady of Seven Sorrows Chevery Harrington Harbor pakuashipi Saint Augustin Port-Menier (Anticosti Island) Cap aux Meules Entry Island INTERGOVERNMENTAL AGREEMENT The following intergovernmental agreements apply to this call for tenders: Quebec-Ontario Agreement (ACCQO) / Quebec-New Brunswick Agreement (AQNB) / Quebec-New York Agreement (AQNY) / Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada and the European Union (CETA) / Canadian Free Trade Agreement (ALEC). STQ REPRESENTATIVE To ensure uniform interpretation of the tender documents and to facilitate the exchange of information, the STQ designates the following person to represent it. Julie Lemieux Contract Management Advisor Email: julie.lemieux@traversiers.gouv.qc.ca DURATION OF THE CONTRACT The contract will enter into force on the date of signature in 2022 and end on this same date one (1) year later (2023), with the possibility of renewal for four (4) additional and successive periods of twelve (12) months each. , under the same terms and conditions (total duration of the contract of five (5) years, expiring in 2027). IMPLEMENTATION SCHEDULE During the period from April 1 to June 15, regular inspections must be carried out annually on the following sites: Sorel Tracy Saint-Ignace-de-Loyola Quebec Levi's Saint-Laurent-de-l'Ile-d'Orleans Isle-aux-Grues Montmagny Isle-aux-Coudres Saint-Joseph-de-la-Rive Wolf River Saint-Simeon Tadoussac Baie-Sainte-Catherine Matane (including the railway pier) Baie Comeau Godbout L'Isle-Verte Our Lady of Seven Sorrows For the first year of the mandate, the service provider must draw up inspection sheets. For each first regular inspection on a site, the service provider must carry out the inventory, nomenclature and numbering of the elements to be inspected (including the location of the elements on the overall plans as described above in this document). In the period from June 15 to August 1 , regular inspections must be carried out as follows: Second year of the mandate (2023): Traverse Cap-aux-Meules - Entry Island Third year of term (2024): Port Menier (Anticosti Island) Fourth year of mandate (2025): Traverse Chevery - Harrington Harbor Fifth year of the mandate (2026): Traverse Saint Augustin - Pakuashipi Regular inspection reports must be delivered a maximum of two (2) weeks after the end of the inspection. One report per site is required. SUBMISSION GUARANTEE No bid security is required for this call for tenders. The Societe des traversiers du Quebec does not undertake to accept any of the tenders presented to it. The method of contractor selection has not been determined at this time